neděle 19. března 2023

Co jsem také přečetl_______________ ___________Sherlock Holmes vítězný...

Povídky českých autorů na téma „Případy Sherlocka Holmese“

Zatímco dvě povídky – úvodní a závěrečná – pocházejí přímo z pera génia světové detektivky sira Arthura Conan Doyla, jádro knihy tvoří povídky vítězů (např. Věnceslavy Dezortové, Lubora Faltejska, Luboše Y. Koláčka, Zuzany Rampichové a dalších) i nominantů z roku 2016 (např. Inny Rottové, Markéty Harasimové a Zdeňka Jarchovského) tradiční každoročně udělované literární Ceny České společnosti Sherlocka Holmese, která má i mezinárodní přesah – vzájemně propojená Společnost Sherlocka Holmese má zastoupení po celém světě; nejvíce členů je v Austrálii, Jižní Americe, Anglii, Francii...
Povídky koncipované převážně jako „Případy Sherlocka Holmese“ (tzv. pastiše aj.) jsou unikátní, vtipné a čtivé. Jedná se o jedinečný soubor, který v české literatuře nemá dosud obdobu. Opravdovou kuriozitou je současný překlad příběhu Skandál v Čechách upravený do brněnského hantecu jako Skandál v Cajsku od Ireny Šilcové, členky České společnosti Sherlocka Holmese. Neméně zajímavým faktem je, že autorem jedné povídky (Zavřít oči) je havlíčkobrodský spisovatel František Uher (*1936).  

Žádné komentáře:

Okomentovat